Do I need any licenses or permits to sell planted herbs from my garden?

no because your are not putting in any commercial lots a first then you just do it for a little extra money. i think you just gonna plant it to your own yard.